Vacances au pays

Long-métrage documentaire (75')
(Cameroun)

• Durée : 75'
• Format : Long
• Genre : société
• Type : Documentaire
• Année : 1999
• Pays : Cameroun
• Réalisateur/trice : Jean-Marie Teno
• Producteur/trice : Jean-Marie Teno
• Scénariste : Jean-Marie Teno
• Monteur/se : Christiane Badgley
• Compositeur : Marianne Entat
• Distribution : Films du Raphia (Les) (Meze, France), EZEF (STUTTGART, Allemagne)
• Production : Films du Raphia (Les) (Meze, France), ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) (MAINZ, Allemagne), ARTE Deutschland (ZDF/ARD) (BADEN-BADEN, Allemagne)

Un voyage au Cameroun est l'occasion pour le réalisateur de s'interroger sur la notion de développement et de modernité dans la société camerounaise qui voudrait que ce qui vient de l'Occident est moderne, tandis que ce qui est produit localement est archaïque et amené à disparaître.

En 1998, Jean-Marie Teno revient, le temps d'un été, sur les terres de son enfance, au Cameroun. Vacances au pays est un voyage à la quête du fantasme de modernité qui hante la société camerounaise. Au gré des rencontres, le réalisateur Jean-Marie Teno tente de cerner les espoirs, les regrets des gens ordinaires face aux changements qui leur sont imposés et de jeter, par-delà le fossé creusé entre citadins et villageois, des passerelles citoyennes. De Yaoundé, la grande ville, à Bandjoun, le village où il passait autrefois ses vacances, ce voyage lui permet de dresser un état des lieux du pays, subjectif et documenté, sur le mode ironique. Au gré des rencontres, l'auteur dénonce l'incurie de l'administration et la fascination pour une modernité importée d'Europe, inadaptée à l'Afrique et à ses traditions. "L'école nous a appris à mépriser les symboles de notre culture, à mépriser la parole de nos grands-parents" regrette-t-il. A la recherche d'un nouveau modèle pour l'Afrique, il aspire à une modernité au service du plus grand nombre, qui permettrait au pays de se réconcilier avec sa propre culture.

Réalisation-Directed by : Jean-Marie Teno
Scénario-Screenplay : Jean-Marie Teno
Image-Cinematography : Jean-Marie Teno, Moussa Diakité
Son : Lardia Thiombiano
Montage-Editor : Christiane Badgley
Musique originale : BEN'S BELINGA / Marianne ENTAT / Brice Wassy

Production : Les Films du Raphia, ZDF, ARTE Allemagne
Distribution : Les Films du Raphia


Durée : 1h15

Genre : documentaire
Année : 2000
Pays : Cameroun


Thème : regard
Format : Beta SP, Umatic, VHS


 

Production : LES FILMS DU RAPHIA (France) ZDF / ARTE (Allemagne)

Disponible en VàD sur Africafilms.TV

Disponible en DVD sur Raphia.fr


FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS

2002 | 12è Black Movie - Festival de films des autres mondes | GENÈVE, Suisse | 15 >24 mars 02 | www.blackmovie.ch
* Sélection [ÉCRANS D'AFRIQUE: les films de l'année]

2002 | Kassel Allemagne
* Sélection Documenta

- 2001 Theatrical release.

2000 | Berlin Film Festival
* Sélection

2000 | Cinema du Reel
* Sélection

2000 | Visions du Réel, Nyon
* Sélection

2000 | San Francisco Int'l. Film Festival
* Sélection

2000 | Munich Documentary Festival
* Sélection

2000 | Festival Vues d'Afrique - Montréal
* Grand prix de la communication inter-culturelle