Le site cinéma et imagesMarseille : Rencontres internationales des cinémas arabes, du 30 nov au 4 Dec 2016
Insoumise de Jawad Rhalib est le film d'ouverture (sur invitation).
Les Rencontres internationales des cinémas arabes, organisées par Aflam en partenariat avec le MuCEM, la Villa Méditerranée, le cinéma les Variétés, Le Miroir et Le Gyptis se déroulent à Marseille du 30 novembre au 4 décembre 2016.
Comme le dit bien l'Editorial de cette édition 2016, lLa particularité des Rencontres d'Aflam tient d'abord à son ancrage marseillais, et à la volonté d'associer tous les publics. Ceci grâce au volet pédagogique des activités d'Aflam tout au long de l'année : formation et initiation, tissage étroit de liens avec les milieux associatifs et les centres de formation, les établissements scolaires qui aboutiront ici à des ateliers de programmation, de critique de films…,
Il est prévu un hommage à Salah Abou Seif, précurseur et virtuose de l'âge d'or du cinéma égyptien. Dans la volonté de repousser les frontières et d'ouvrir au voisinage et au partage, les Rencontres d'Aflam choissisent un pays, dans sa section de films d'une " cousine ". Le pays invité est la Turquie, choix fait avec Films Femmes Méditerranée. Il y a une Master class (organisée avec le Centre Norbert Elias et le master documentaire d'Aix-Marseille Université) afin de croiser les interventions des réalisateurs avec celles de chercheurs et d'intellectuels.
Dans la section Un critique, la proposition à été faite à Samir Ardjoum, journaliste et critique (à Africiné Magazine et Africultures, entre autres), de choisir trois invités (artiste, réalisateur ou critique) qui, chacun, met en regard deux œuvres de son choix, d'un réalisateur arabe et d'un réalisateur non arabe, et les présente au public. Les films retenus sont Z'har réalisé par Fatma Zohra Zamoum (Algérie) et L'Etat des choses réalisé par Wim Wenders (Allemagne) le 1er décembre à 18h, au cinéma Les Variétés, puis La Vierge, les coptes et moi réalisé par Namir Abdel Messeeh (France / Egypte, 2012, 1h31) et La Ricotta réalisé par Pier Paolo Pasolini (Italie / 1963 / 41 min) le 2 décembre (même heure et même lieu), ainsi que le 3 décembre (toujours à 18h et à la salle Les Variétés) Hurlements en faveur de Sade par Guy Debord (France / 1952 / 64 min) et Foyer d'Ismaïl Bahri / Tunisie / 2016 / 32 min,
" Une fois de plus, nous souhaitons que ce festival soit une célébration pour tous autour de la découverte de ce que les cinéastes et leurs films nous révèlent de nous-mêmes et du monde " estiment Delphine Leccas, directrice artistique et Solange Poulet, présidente d'Aflam, dans leur éditorial conjoint.
Pour le premier jour, mercredi 30 novembre, tout commence au Mucem. D'abord à 10h00, en présence de Karim Sayad, trois courts métrages : BABOR CASANOVA de Karim Sayad (Algérie, Suisse, 2015, 35 min), F430 de Yassine Qnia (France, 2015, 22 min), et Amal d'Aïda Senna (Maroc, 2015, 15 min). L'après midi, à 14h00 en présence de Nina Khada et Rania Stephan, une séance présentée par Jacques Mandrea propose FATIMA de Nina Khada (France, 2015, 18 min), SOUKOUN de Clara Kossaif (Liban, 2015, 15 min), MEMOIRES POUR UN PRIVÉ de Rania Stephan / Liban, 2015, 31 min), trois courts métrages comme amuse bouche, avant l'Ouverture officielle, à 19h30, toujours au Mucem (sur invitation) avec le film Insoumise, de Jawad Rhalib (2015, 1h20. Ce long métrage de fiction belgo-marocain qui a bénéficié du soutien de l'OIF narre l'histoire de Laila, une jeune informaticienne marocaine sans emploi, ayant quitté son pays pour un travail de saisonnière en Belgique. La jeune femme atterrit dans la petite exploitation agricole familiale d'André, un cultivateur de pommes. Face au système profondément injuste qui règle les contrats des saisonniers, son sentiment de révolte contamine son entourage et l'exploitation d'André va en être bousculée. Prix Néjiba Hamrouni 2016, le film égyptien Clash est sélectionné à ces Rencontres Internationales des Cinémas Arabes 2016.
Site officiel : http://www.lesrencontresdaflam.fr/
Sur facebook : https://www.facebook.com/aflam.marseille/
Thierno I. Dia
Images Francophones
Crédit image : DR
Comme le dit bien l'Editorial de cette édition 2016, lLa particularité des Rencontres d'Aflam tient d'abord à son ancrage marseillais, et à la volonté d'associer tous les publics. Ceci grâce au volet pédagogique des activités d'Aflam tout au long de l'année : formation et initiation, tissage étroit de liens avec les milieux associatifs et les centres de formation, les établissements scolaires qui aboutiront ici à des ateliers de programmation, de critique de films…,
Il est prévu un hommage à Salah Abou Seif, précurseur et virtuose de l'âge d'or du cinéma égyptien. Dans la volonté de repousser les frontières et d'ouvrir au voisinage et au partage, les Rencontres d'Aflam choissisent un pays, dans sa section de films d'une " cousine ". Le pays invité est la Turquie, choix fait avec Films Femmes Méditerranée. Il y a une Master class (organisée avec le Centre Norbert Elias et le master documentaire d'Aix-Marseille Université) afin de croiser les interventions des réalisateurs avec celles de chercheurs et d'intellectuels.
Dans la section Un critique, la proposition à été faite à Samir Ardjoum, journaliste et critique (à Africiné Magazine et Africultures, entre autres), de choisir trois invités (artiste, réalisateur ou critique) qui, chacun, met en regard deux œuvres de son choix, d'un réalisateur arabe et d'un réalisateur non arabe, et les présente au public. Les films retenus sont Z'har réalisé par Fatma Zohra Zamoum (Algérie) et L'Etat des choses réalisé par Wim Wenders (Allemagne) le 1er décembre à 18h, au cinéma Les Variétés, puis La Vierge, les coptes et moi réalisé par Namir Abdel Messeeh (France / Egypte, 2012, 1h31) et La Ricotta réalisé par Pier Paolo Pasolini (Italie / 1963 / 41 min) le 2 décembre (même heure et même lieu), ainsi que le 3 décembre (toujours à 18h et à la salle Les Variétés) Hurlements en faveur de Sade par Guy Debord (France / 1952 / 64 min) et Foyer d'Ismaïl Bahri / Tunisie / 2016 / 32 min,
" Une fois de plus, nous souhaitons que ce festival soit une célébration pour tous autour de la découverte de ce que les cinéastes et leurs films nous révèlent de nous-mêmes et du monde " estiment Delphine Leccas, directrice artistique et Solange Poulet, présidente d'Aflam, dans leur éditorial conjoint.
Pour le premier jour, mercredi 30 novembre, tout commence au Mucem. D'abord à 10h00, en présence de Karim Sayad, trois courts métrages : BABOR CASANOVA de Karim Sayad (Algérie, Suisse, 2015, 35 min), F430 de Yassine Qnia (France, 2015, 22 min), et Amal d'Aïda Senna (Maroc, 2015, 15 min). L'après midi, à 14h00 en présence de Nina Khada et Rania Stephan, une séance présentée par Jacques Mandrea propose FATIMA de Nina Khada (France, 2015, 18 min), SOUKOUN de Clara Kossaif (Liban, 2015, 15 min), MEMOIRES POUR UN PRIVÉ de Rania Stephan / Liban, 2015, 31 min), trois courts métrages comme amuse bouche, avant l'Ouverture officielle, à 19h30, toujours au Mucem (sur invitation) avec le film Insoumise, de Jawad Rhalib (2015, 1h20. Ce long métrage de fiction belgo-marocain qui a bénéficié du soutien de l'OIF narre l'histoire de Laila, une jeune informaticienne marocaine sans emploi, ayant quitté son pays pour un travail de saisonnière en Belgique. La jeune femme atterrit dans la petite exploitation agricole familiale d'André, un cultivateur de pommes. Face au système profondément injuste qui règle les contrats des saisonniers, son sentiment de révolte contamine son entourage et l'exploitation d'André va en être bousculée. Prix Néjiba Hamrouni 2016, le film égyptien Clash est sélectionné à ces Rencontres Internationales des Cinémas Arabes 2016.
Site officiel : http://www.lesrencontresdaflam.fr/
Sur facebook : https://www.facebook.com/aflam.marseille/
Thierno I. Dia
Images Francophones
Crédit image : DR
