Déferlante de procès autour de "Hercule contre Hermés" (Mohamed Ulad), Maroc
Un film soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Dalila Choukri (critique de cinéma, Suisse) résume bien le film Hercule contre Hermès et la situation ubuesque à laquelle le cinéaste marocain Mohamed Ulad est confronté :
" Hercule contre Hermès, documentaire réalisé par Mohamed Ulad en 2011, relate l'histoire édifiante de dix années de conflits entre une famille de paysans, les El Miktiri (dont l'un des fils est surnommé Hercule en raison de sa force) et le richissime héritier, Patrick Guerrand-Hermès. Ce dernier possède déjà 500 hectares de terrain qui jouxte une plage de 10 kilomètres, près d'Asilah, un village situé au sud de Tanger. Mais problème. Il lui manque les 1700 m2 de cette brave famille modeste, unie, travailleuse et déterminée plus que tout à rester sur ses terres. […] Cet après-midi [15 juin], le réalisateur marocain doit se présenter devant le Tribunal de Grande Instance de Paris pour répondre (encore!) d'une accusation de complicité de diffamation, lancée par les avocats de Patrick Guerrand-Hermès qui s'obstinent à vouloir le condamner (encore!) "
La famille El Mektiri vit sur sa terre depuis 80 ans et s'étonne de la légitimité du Français (installé depuis 13 ans dans ce village de la région de Tanger où il a racheté les parcelles environnantes dont celles de l'oncle d'Hercule). Le nouveau venu, héritier de la maison de luxe Hermès (foulards, …), rétorque que " le terrain en cause n'appartient pas à la famille d'Hercule mais à lui-même, pour en avoir fait l'acquisition le 21 mai 2002 " (selon l'Agence France Presse, repris par Télépremière dans un article intitulé " Hercule contre Hermès : Arte osera t-elle diffuser le documentaire ? ").
Déjà avant sa diffusion en France, une plainte a été instruite au Tribunal de Paris. La chaîne ARTE a décidé de maintenir la diffusion du film, le Jeudi 7 mars, à 23h40 (pendant le Fespaco 2013). Finalement, elle concédera à flouter certaines séquences, pour suivre le jugement de la 17e chambre civile sur la localisation précise de la résidence du milliardaire qui ne serait pas justifiée. Plusieurs mois avant, Clarisse Fabre (Le Monde, 14 février 2012) rendait compte de la prudence et de la détermination de la chaîne franco-allemande, après un premier article d'Isabelle Mandraud, Envoyée spéciale du quotidien hexagonal à Asilah (Maroc) paru dans l'édition du 5 juillet 2011 sur le tournage du documentaire. Mohamed Ulad a dû faire face à des agressions physiques et destructions de matériel pour lesquelles il a porté plainte (curieusement toujours pas instruites à ce jour, contrairement à celles diligentées par celui qui fût le premier Français élu président de la fédération internationale de Polo, en 2006).
Quant aux retombées à la comparution du 16 juin, de " (Mohamed Ulad, réalisateur, Nicolas Namur, producteur du film et la présidente de la chaîne franco allemande Arte [Véronique Cayla, vraisemblablement, NLDR]) au Palais de Justice de Paris, la juge d'instruction en charge du dossier a transmis la procédure au parquet qui prendra ses réquisitions puis reviendra au juge pour qu'il prenne sa décision (ce qui est quasi automatique).
Le débat au fond ne pourra se tenir que devant le tribunal correctionnel qui sera saisi des soit disant diffamations " indique le site facebook du film.
Le documentaire a remporté en novembre 2014 le Trophée Francophone du Meilleur Documentaire, à Dakar, outre une dizaine de prix dans les festivals. Selon le cinéaste, le Trophée obtenu au Sénégal semble expliquer le soudain regain d'attaques judiciaires. Ce n'est plus uniquement Hermès contre la famille El Mektiri, ou bien contre le cinéaste, sa production et la chaîne ARTE ; l'héritier français immigré dans le royaume chérifien met directement au premier plan les magistrats marocains. En défendant l'accès à sa propriété Madame Rachida El Mektiri s'est vue emprisonner pendant 2 mois fermes et son fils Hercule a écopé d'un séjour de six mois en prison. Désormais il en va de la crédibilité de la justice marocaine si elle ne veut pas voir son image davantage écornée dans cette affaire.
La dernière nouvelle : le Tribunal d'Asilah a décidé de fixer une audience le 7 septembre où cette fois-ci le cinéaste et ses avocats pourront plaider, ce qui n'était pas le cas auparavant. Dans ce combat déséquilibré, l'essentiel ne doit pas être oublié : la dignité et la survie d'une famille, ainsi qu'un film d'une grande force esthétique.
Le film Hercule contre Hermès de Mohamed Ulad bénéficie du soutien de l'OIF. Médiapart s'est engagé auprès de l'équipe, en diffusant sur son site le film (accessible uniquement aux abonnés). Il est toujours possible de regarder le film EN INTÉGRALITÉ (version sous-titrée, en anglais), en cliquant sur le lien : www.cultureunplugged.com/documentary/watch-online/play/52090/Hercules-versus-Hermes. La critique panafricaine (Africiné, Dakar) apporte également son appui au cinéaste.
Thierno I. Dia
Images Francophones
A lire
* "Hercule contre Hermès": Le feuilleton judiciaire opposant Mohamed Ulad Mohand à l'héritier de la maison de luxe continue - http://www.huffpostmaghreb.com/2015/06/14/hercule-contre-hermes-feuilleton-judiciaire-opposant-mohamed-ulad-mohand_n_7579378.html
* Hercule contre Hermès : Le réalisateur devant la justice en France et nouveau rebondissement au Maroc - http://www.yabiladi.com/articles/details/36605/hercule-contre-hermes-realisateur-devant.html
Site officiel : http://herculecontrehermes.net/
Twitter : https://twitter.com/HerculevsHermes
Image : Hercule contre Hermès, 2012, documentaire, 72 minutes.
Crédit : David Quesemand
" Hercule contre Hermès, documentaire réalisé par Mohamed Ulad en 2011, relate l'histoire édifiante de dix années de conflits entre une famille de paysans, les El Miktiri (dont l'un des fils est surnommé Hercule en raison de sa force) et le richissime héritier, Patrick Guerrand-Hermès. Ce dernier possède déjà 500 hectares de terrain qui jouxte une plage de 10 kilomètres, près d'Asilah, un village situé au sud de Tanger. Mais problème. Il lui manque les 1700 m2 de cette brave famille modeste, unie, travailleuse et déterminée plus que tout à rester sur ses terres. […] Cet après-midi [15 juin], le réalisateur marocain doit se présenter devant le Tribunal de Grande Instance de Paris pour répondre (encore!) d'une accusation de complicité de diffamation, lancée par les avocats de Patrick Guerrand-Hermès qui s'obstinent à vouloir le condamner (encore!) "
La famille El Mektiri vit sur sa terre depuis 80 ans et s'étonne de la légitimité du Français (installé depuis 13 ans dans ce village de la région de Tanger où il a racheté les parcelles environnantes dont celles de l'oncle d'Hercule). Le nouveau venu, héritier de la maison de luxe Hermès (foulards, …), rétorque que " le terrain en cause n'appartient pas à la famille d'Hercule mais à lui-même, pour en avoir fait l'acquisition le 21 mai 2002 " (selon l'Agence France Presse, repris par Télépremière dans un article intitulé " Hercule contre Hermès : Arte osera t-elle diffuser le documentaire ? ").
Déjà avant sa diffusion en France, une plainte a été instruite au Tribunal de Paris. La chaîne ARTE a décidé de maintenir la diffusion du film, le Jeudi 7 mars, à 23h40 (pendant le Fespaco 2013). Finalement, elle concédera à flouter certaines séquences, pour suivre le jugement de la 17e chambre civile sur la localisation précise de la résidence du milliardaire qui ne serait pas justifiée. Plusieurs mois avant, Clarisse Fabre (Le Monde, 14 février 2012) rendait compte de la prudence et de la détermination de la chaîne franco-allemande, après un premier article d'Isabelle Mandraud, Envoyée spéciale du quotidien hexagonal à Asilah (Maroc) paru dans l'édition du 5 juillet 2011 sur le tournage du documentaire. Mohamed Ulad a dû faire face à des agressions physiques et destructions de matériel pour lesquelles il a porté plainte (curieusement toujours pas instruites à ce jour, contrairement à celles diligentées par celui qui fût le premier Français élu président de la fédération internationale de Polo, en 2006).
Quant aux retombées à la comparution du 16 juin, de " (Mohamed Ulad, réalisateur, Nicolas Namur, producteur du film et la présidente de la chaîne franco allemande Arte [Véronique Cayla, vraisemblablement, NLDR]) au Palais de Justice de Paris, la juge d'instruction en charge du dossier a transmis la procédure au parquet qui prendra ses réquisitions puis reviendra au juge pour qu'il prenne sa décision (ce qui est quasi automatique).
Le débat au fond ne pourra se tenir que devant le tribunal correctionnel qui sera saisi des soit disant diffamations " indique le site facebook du film.
Le documentaire a remporté en novembre 2014 le Trophée Francophone du Meilleur Documentaire, à Dakar, outre une dizaine de prix dans les festivals. Selon le cinéaste, le Trophée obtenu au Sénégal semble expliquer le soudain regain d'attaques judiciaires. Ce n'est plus uniquement Hermès contre la famille El Mektiri, ou bien contre le cinéaste, sa production et la chaîne ARTE ; l'héritier français immigré dans le royaume chérifien met directement au premier plan les magistrats marocains. En défendant l'accès à sa propriété Madame Rachida El Mektiri s'est vue emprisonner pendant 2 mois fermes et son fils Hercule a écopé d'un séjour de six mois en prison. Désormais il en va de la crédibilité de la justice marocaine si elle ne veut pas voir son image davantage écornée dans cette affaire.
La dernière nouvelle : le Tribunal d'Asilah a décidé de fixer une audience le 7 septembre où cette fois-ci le cinéaste et ses avocats pourront plaider, ce qui n'était pas le cas auparavant. Dans ce combat déséquilibré, l'essentiel ne doit pas être oublié : la dignité et la survie d'une famille, ainsi qu'un film d'une grande force esthétique.
Le film Hercule contre Hermès de Mohamed Ulad bénéficie du soutien de l'OIF. Médiapart s'est engagé auprès de l'équipe, en diffusant sur son site le film (accessible uniquement aux abonnés). Il est toujours possible de regarder le film EN INTÉGRALITÉ (version sous-titrée, en anglais), en cliquant sur le lien : www.cultureunplugged.com/documentary/watch-online/play/52090/Hercules-versus-Hermes. La critique panafricaine (Africiné, Dakar) apporte également son appui au cinéaste.
Thierno I. Dia
Images Francophones
A lire
* "Hercule contre Hermès": Le feuilleton judiciaire opposant Mohamed Ulad Mohand à l'héritier de la maison de luxe continue - http://www.huffpostmaghreb.com/2015/06/14/hercule-contre-hermes-feuilleton-judiciaire-opposant-mohamed-ulad-mohand_n_7579378.html
* Hercule contre Hermès : Le réalisateur devant la justice en France et nouveau rebondissement au Maroc - http://www.yabiladi.com/articles/details/36605/hercule-contre-hermes-realisateur-devant.html
Site officiel : http://herculecontrehermes.net/
Twitter : https://twitter.com/HerculevsHermes
Image : Hercule contre Hermès, 2012, documentaire, 72 minutes.
Crédit : David Quesemand