Le site cinéma et imagesCNC / Institut français : Phan Dang Di (Vietnam), Wanuri Kahiu (Kenya) et Joao Viana (Angola) reçoivent l'Aide aux cinémas du monde
Le film vietnamien "Père, fils et autres histoires" a été soutenu par le Fonds de l'OIF.
Résultats 2e commission 2014
La 2e commission 2014 de l'Aide aux cinémas du monde s'est réunie les 14 et 15 octobre 2014 sous la présidence de Marianne Slot, avec le concours des deux vice-présidents Jean-Michel Frodon (1er collège) et Gilles Duval (2e collège). Sur les 75 demandes d'aide à la production issues de 49 pays, 12 projets ont été retenus, issus de 11 pays. Une aide à la finition a été accordée sur les 10 demandes présentées.
Foxtrot de Samuel Maoz (Israël) - Production française : ASAP Films
Jambula tree de Wanuri Kahiu Kenya) - Production française : non déterminée à ce jour
Notre Folie de João Viana (Angola) - Production française : Les Films de l'Après Midi
The Load de Ognjen Glanovic (Serbie) - Production française : Cinema defacto
Les Eternels de Nader Takmil Homayoun (Iran) - Production française : Ex Nihilo
Viva la Sposa de Ascanio Celestini (Italie) - Production française : Aetenam Films
Aide après réalisation
Pères, fils et autres histoires, de PHAN Dang Di (Vietnam) - Production française : Acrobates films
A pied jusqu'à Paris de Peter Greenaway (Royaume Uni) - Production française : CDP
An, sweet red bean paste de Naomi Kawase (Japon) - Production française : Comme des Cinémas
Jeunesse de Shangai de Wang Bing (Chine) - Production française : House on fire
Louisiana de Roberto Minervini (Italie) - Production française : Agat Films & Cie
Mantra, le chant des scorpions de Anup Singh (Inde) - Production française : Cine Sud promotion
Sollers Point de Matthew Poterfield (Etats Unis) - Production française : Le Bureau Films
Le Dispositif
L'aide aux cinémas du monde, cogérée par le CNC et l'Institut français, est une aide sélective accordée aux cinéastes étrangers de tous les pays dès lors qu'ils voudront conduire leur projet en coproduction avec la France. Elle est réservée aux projets de long métrage de fiction, d'animation, ou de documentaire de création. Un dispositif d'aide après réalisation est également prévu.
Elle vise à rendre plus ouverte, plus attrayante et plus simple l'association des cinéastes étrangers du monde entier aux professionnels français, en vue de coproduire ensemble les oeuvres qui contribueront à promouvoir la diversité culturelle.
Son budget total s'élève, en 2013, à 6 M€.
Chaque année, quatre ou cinq sessions sont organisées et 40 à 60 projets pourront ainsi être soutenus.
Montant de l'aide
Le montant accordé est plafonné à 250 000 € pour l'aide avant réalisation et à 50 000 € pour l'aide après réalisation. Il ne peut excéder 50 % des financements apportés par le coproducteur français ; toutefois, ce taux est porté à 80 % pour les premiers et seconds longs métrages d'un réalisateur, les films au budget inférieur à 1 250 000 € et les films coproduits avec les pays à faibles ressources.
Obligations de dépenses
Une part comprise entre 50 % et 75 % de l'aide doit être engagée par l'entreprise de production établie en France. En outre, une part additionnelle de 25% de l'aide doit être engagée par l'entreprise de production étrangère, pour les oeuvres coproduites avec les pays aux cinématographies les plus fragiles.
Enfin, les films dont le budget final excède 2 500 000 € doivent répondre aux conditions de l'agrément du CNC.
Thierno I. Dia
Images Francophones
Photo : Pères, fils et autres histoires, de PHAN Dang Di (Vietnam)
Crédit : Acrobates films
La 2e commission 2014 de l'Aide aux cinémas du monde s'est réunie les 14 et 15 octobre 2014 sous la présidence de Marianne Slot, avec le concours des deux vice-présidents Jean-Michel Frodon (1er collège) et Gilles Duval (2e collège). Sur les 75 demandes d'aide à la production issues de 49 pays, 12 projets ont été retenus, issus de 11 pays. Une aide à la finition a été accordée sur les 10 demandes présentées.
Résultats du 1er collège (1ers et 2e films)
Aides à la productionFoxtrot de Samuel Maoz (Israël) - Production française : ASAP Films
Jambula tree de Wanuri Kahiu Kenya) - Production française : non déterminée à ce jour
Notre Folie de João Viana (Angola) - Production française : Les Films de l'Après Midi
The Load de Ognjen Glanovic (Serbie) - Production française : Cinema defacto
Les Eternels de Nader Takmil Homayoun (Iran) - Production française : Ex Nihilo
Viva la Sposa de Ascanio Celestini (Italie) - Production française : Aetenam Films
Aide après réalisation
Pères, fils et autres histoires, de PHAN Dang Di (Vietnam) - Production française : Acrobates films
Résultats du 2e collège (3ème film et plus)
Aides à la productionA pied jusqu'à Paris de Peter Greenaway (Royaume Uni) - Production française : CDP
An, sweet red bean paste de Naomi Kawase (Japon) - Production française : Comme des Cinémas
Jeunesse de Shangai de Wang Bing (Chine) - Production française : House on fire
Louisiana de Roberto Minervini (Italie) - Production française : Agat Films & Cie
Mantra, le chant des scorpions de Anup Singh (Inde) - Production française : Cine Sud promotion
Sollers Point de Matthew Poterfield (Etats Unis) - Production française : Le Bureau Films
Le Dispositif
L'aide aux cinémas du monde, cogérée par le CNC et l'Institut français, est une aide sélective accordée aux cinéastes étrangers de tous les pays dès lors qu'ils voudront conduire leur projet en coproduction avec la France. Elle est réservée aux projets de long métrage de fiction, d'animation, ou de documentaire de création. Un dispositif d'aide après réalisation est également prévu.
Elle vise à rendre plus ouverte, plus attrayante et plus simple l'association des cinéastes étrangers du monde entier aux professionnels français, en vue de coproduire ensemble les oeuvres qui contribueront à promouvoir la diversité culturelle.
Son budget total s'élève, en 2013, à 6 M€.
Chaque année, quatre ou cinq sessions sont organisées et 40 à 60 projets pourront ainsi être soutenus.
Montant de l'aide
Le montant accordé est plafonné à 250 000 € pour l'aide avant réalisation et à 50 000 € pour l'aide après réalisation. Il ne peut excéder 50 % des financements apportés par le coproducteur français ; toutefois, ce taux est porté à 80 % pour les premiers et seconds longs métrages d'un réalisateur, les films au budget inférieur à 1 250 000 € et les films coproduits avec les pays à faibles ressources.
Obligations de dépenses
Une part comprise entre 50 % et 75 % de l'aide doit être engagée par l'entreprise de production établie en France. En outre, une part additionnelle de 25% de l'aide doit être engagée par l'entreprise de production étrangère, pour les oeuvres coproduites avec les pays aux cinématographies les plus fragiles.
Enfin, les films dont le budget final excède 2 500 000 € doivent répondre aux conditions de l'agrément du CNC.
Thierno I. Dia
Images Francophones
Photo : Pères, fils et autres histoires, de PHAN Dang Di (Vietnam)
Crédit : Acrobates films
